المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلموا اللغة الـ ............ !


ليونة
31-12-2006, 03:42 PM
تعلموا معنا اللغة الفرنسية :
المدرس......................professeur............ ........بروفيسور
الطالب........................eleve............... ..............ايليف
المدير........................directeur........... ............دايريكتور
المفتش......................inspecteur............ .......انيسبيكتور
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ
الطبيب.......................medecin.............. ...ميديسن
طبيب اسنان............... dentiste.................دينتيس
المريض.....................malade................. ..مالض
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ
الطيار .........................pilote................... ..بايلوت
المضيف.........................hot................ ........هوت
المضيفة........................hotesse............ ...هوتيس
lلمسافر.........................voyageur.......... ...فواياجير
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ
الصحفي................journaliste...............جو رنالست
المصور الصحفي.........photographe...........فوتوجراف
رئيس قسم في جريدة............chef de rubrique...........شيف دو ريبريك
السكرتيره.................secretaire.............. ......سيكيرتير


هذي بعض الكلمات والباقي بعد التفاعل ... م ن ق و ل

سيد الغنادير
31-12-2006, 06:52 PM
يعطيك العافيه يا قمر

بس فيه اشياء غلط ترجمتها بحط التصحيح باللون الوردي

المدرس......................professeur............ ........بروفيسور

professor = استاذ جامعي

الطالب........................eleve............... ..............ايليف

هذي والله ما ادري ماني اكيده منها صراحه

المدير........................directeur........... ............دايريكتور

director هذا تصحيحها ومعناها مدير

المفتش......................inspecteur............ .......انيسبيكتور

inspector هذا تصحيحها ومعناها مفتش شرطه

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ

الطبيب.......................medecin.............. ...ميديسن

medicine = دواء او علاج

طبيب اسنان............... dentiste.................دينتيس

dentist هذا تصحيحها ومعناها طبيب اسنان

المريض.....................malade................. ..مالض

malady = مرض او داء

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ

الطيار .........................pilote................... ..بايلوت

pilot هذا تصحيحها ومعناها الطيار

المضيف.........................hot................ ........هوت

host = المضيف ونطقها هوست

المضيفة........................hotesse............ ...هوتيس

hostesses = ونطقها هوستيس

المسافر.........................voyageur.......... ...فواياجير

هذي صح

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ

الصحفي................journaliste...............جو رنالست

journalist هذا تصحيحها

المصور الصحفي.........photographe...........فوتوجراف

photographer المصور الفوتوجرافي

رئيس قسم في جريدة............chef de rubrique...........شيف دو ريبريك

مش عارفه دا

السكرتيره.................secretaire.............. ......سيكيرتير

secretary هذا تصحيحها ونطقها سيكرتيري

وبس

النجلاء
31-12-2006, 07:06 PM
مشكورررررررررة

رفيعة الشان على الموضوع


وفرحة الكون على التصحيح

أحلى بنوتة
02-01-2007, 02:49 AM
ياااااااااااااااااااااااااااي

امووووووووووووووووووووووووووووت بالفرنسي

انشاء الله ادخلة بالجامعه

تحياتي

كلي شموخ
02-01-2007, 03:24 AM
انا مااحب اتعلم لا فرنسي ولا انجليزي بس تسلمين على النقل لا تقولين مو نقل لانه مو معقوله انتي مترجمه:) :)

أميره بكلمتها
02-01-2007, 04:12 AM
مايحتاج تتعلمين

انتي تدرسين هالغات

امووووووووووووووووووت بتواضع انا

هنـــوو
02-01-2007, 07:25 AM
تسلمووووووووون ياغاليات على احلى كلمات ...


يعكيك العافيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييه. .

شهرزاد المغرب
16-01-2007, 04:34 PM
تعلمو بنات احنا بالمغرب بندرس اللغة الثانية هي فرنسي مو عندي مشكل فيها بس عندي مشكل في الإجليزي عشان هي اللغة الثالثة عندنا

هبوووشة
25-01-2007, 09:51 AM
مشكووووووووورني خواتي مرة مرة حلو الموضوع